WOSAS : F182
|
WOSAS/CD68/track3
R194.wav
|
|
Sound recording, song; throat singing,
performed Mongun-Ool Oondar, of Tuvan and Siberian culture, as
part of the welcome programme, The Sound of the North, in the Big
Top at the Beyond the Border Festival, St Donats Art Centre,
Llantwit Major, South Glamorgan, Wales, 7th July 2000.
|
|
Introduction by David Ambrose, followed by
performance of Tuvan throat singing by Mongun-Ool Oondar, with
musical accompaniment. The performance ends with David Ambrose
completing his welcome to the festival and explaining changes to
the festival programme.
|
|
The country of Tuva, sometimes known as the
Shepherd's Republic, lies deep in the Alti mountains, where
Siberia meets Outer Mongolia. Traditionally the Tuvan people were
semi-nomadic herders, and sheep farming still plays a central
role in the country's economy and culture. Tuva is largely rural
and remote from major trade routes. The Tuvans have developed a
remarkable musical culture, which they call 'Khoomei', from the
Mongolian word for throat. In Khoomei, a single vocalist produces
two distinct tones simultaneously. One tone is a low sustained
pitch, like the drone of a bagpipe. The other is a series of
fluting harmonics. These resonate high above the drone and are
often stylised to mimic the cry of a bird, the rushing of wind or
the cantering of horses hooves. This technique is referred to in
the West, as throat singing, though this does not allow for the
range of throat singing techniques used across the world. Tuvan
legends about the origins of throat singing suggest that human
kind learnt to sing this way. Although the roots of Tuvan thraot
singing are obscure, it is clear that the music is intimately
associated with Shaminism, a belief system that teaches respect
for nature. The idea that all objects in the natural world have
their own spirit, and that animals in particular have a power
that can be assimilated through imitation, is deeply rooted in
Tuvan culture. Similar beliefs among Native North Americans
suggest that Shaminism may have spread from Siberia around 50,000
years ago, when nomadic Siberians migrated eastwards across teh
Bering Straits and down into North America.
|
|
audience:-
|
adult
|
language:-
|
Tuvan
|
recording quality
|
|
condition:-
|
good
|
completeness:-
|
complete
|
duration:-
|
0 hours, 5 minutes, 37 seconds
|
|
Beyond the Border Festival was founded in 1993 by Ben Haggarty,
Artistic Director of the Crick Crack Club, and David Ambrose, the
then Director of St Donats Arts Centre, Wales. The Festival was
founded as The Beyond the Border International Festival of
Storytelling and Epic Singing, but became known simply as Beyond
the Border. The festival ran from 1993 to 2006 co-directed by the
two founders: with Ben Haggarty programming storytellers and
David Ambrose programming musicians. Since 2007 the festival has
been directed by David Ambrose. The festival is a weekend event
running on the first weekend of July annually; attracting around
2,500 people from across Britain and from overseas. The festival
is sited at St Donats Arts Centre and in the grounds of St Donats
Castle in the Vale of Glamorgan on the South Coast of Wales.
Beyond the Border was initiated as part of the UK Year of
Literature in 1995. The successful bid submitted by Academi
Wales, prominently featured a storytelling festival. The original
Director of the UK Year of Literature was Maura Dooley, who had
been at the South Bank Centre in London when Ben Haggarty ran the
Third International Storytelling Festival there in 1989. Maura
Dooley supported the proposal brought to her by Ben Haggarty and
David Ambrose to hold an International festival and series of
summer schools at St Donats Castle and to begin Beyond the Border
in 1993 in order to build an audience and a core of Wales-based
artists for the Year of Literature in 1995. However before the
plan could be implemented Maura Dooley resigned from her post
(the position was later taken by Sean Dorran). Despite this, St
Donats Arts Centre was committed to the festival and Beyond the
Border was launched in July 1993. The 1993, 1994 and 1995
festivals were accompanied by summer schools, which produced a
number of storytellers including Megan Lloyd, Francis Maxey,
Richard Berry and Michael Harvey.
|
|
singing:-
|
throat singer; singer; musician: Mongun-Ool Oondar
male / Tuvan / Siberian, North
|
|
singing:-
|
Master of Ceremonies; Festival Co-Director: David
Ambrose
male / British / occupation Director of St Donats Arts Centre
|
|
origin:-
|
Tuva
Mongolia
Siberia, North
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
festival programme
|
|
|
|
|
Click to enlarge images
|
|
programming:-
|
Festival Co-Director: Ben Haggarty
Festival Co-Director: David Ambrose
|
|
administration:-
|
administrator: St Donats Arts Centre
|
|
singing:-
|
St Donats, Llantwit Major, South Glamorgan, Wales: St Donats Art
Centre: Big Top
07 Jul 2000
festival: Beyond the Border Festival
The Sound of the North Wind
|
|
gift from:-
|
St Donats Arts Centre
|
|
© The London Centre for International Storytelling:
2007